新華社巴西貝洛奧里藏特2月14日電 通訊｜巴西桑巴舞校致敬中國(guó)龍年
新華社記者趙焱 陳威華
當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日凌晨，在巴西城市貝洛奧里藏特狂歡節(jié)特級(jí)組表演的準(zhǔn)備區(qū)，“城市花園”桑巴舞校的演員們用剛剛學(xué)會(huì)的中文“我愛你”互致問(wèn)候，并詢問(wèn)記者發(fā)音是否標(biāo)準(zhǔn)。
“我愛你，巴西和中國(guó)，我們的友誼永存。”這是該桑巴舞校的狂歡節(jié)表演主題曲中高潮部分的一句。曾經(jīng)18次獲得貝洛奧里藏特市狂歡節(jié)冠軍的“城市花園”舞校今年為了致敬中國(guó)龍年，將表演主題確定為“穿越智慧之路 孔雀遇見龍——巴西-中國(guó)文化之旅”。
“城市花園”舞校校長(zhǎng)亞歷山大·科斯塔·席爾瓦說(shuō)，向巴西人民展示中國(guó)主題是一件了不起的事。“恰逢中國(guó)春節(jié)，我們用‘中國(guó)龍’花車和中國(guó)主題表演向中國(guó)人民表達(dá)祝福”。
今年是中國(guó)和巴西建交50周年。今年“城市花園”舞校的贊助單位之一——巴中社會(huì)文化研究中心主席羅士豪說(shuō)：“今天是一個(gè)歡樂(lè)時(shí)刻，我們慶祝中國(guó)春節(jié)，慶祝巴中建交50周年。‘城市花園’舞校的表演在狂歡節(jié)中注入中國(guó)元素，用藝術(shù)和音樂(lè)推動(dòng)兩國(guó)文化交融。”
“城市花園”舞校的演員普里茜拉是一名牙醫(yī)，她一邊向記者展示自己穿著的宇航員表演服一邊介紹說(shuō)，這一設(shè)計(jì)是為展現(xiàn)巴中之間的科技合作。“我們非常高興、也非常榮幸能夠用表演致敬中國(guó)文化和巴中合作”。
除了“宇航員”方陣外，今年的表演中還有“兵馬俑”方陣、“十二生肖”方陣、“指南針”方陣、“煙花”方陣、“紫禁城”方陣等。多彩的花車更是引人注目，特別是高大的“中國(guó)龍”花車，吸引了很多演員和觀眾前來(lái)合影留念。
住在貝洛奧里藏特的華僑衣彩莉來(lái)到巴西已經(jīng)50多年。她說(shuō)：“這是這里第一次有中國(guó)主題表演的狂歡節(jié)，說(shuō)明中巴兩國(guó)關(guān)系越來(lái)越好，合作越來(lái)越多，相互了解的愿望越來(lái)越強(qiáng)，我心里由衷感到高興。”
音樂(lè)響起，身著絢麗服裝的演員方陣和花車陸續(xù)進(jìn)場(chǎng)，花車上的“中國(guó)龍”不斷向觀眾席“點(diǎn)頭致意”。
“無(wú)論葡萄牙語(yǔ)還是漢語(yǔ)，我們的語(yǔ)言是心靈。我愛你，巴西和中國(guó)，我們的友誼永存……”。“城市花園”桑巴舞校的狂歡節(jié)表演主題曲在花車巡游場(chǎng)地內(nèi)循環(huán)唱響，巴西人民用自己最熱愛的狂歡節(jié)向中國(guó)龍年春節(jié)送上祝福。