中新社莫斯科/阿斯塔納11月12日電 (記者 田冰 單璐)當地時間12日，俄羅斯總統普京與哈薩克斯坦總統托卡耶夫在莫斯科共同簽署宣言，將雙邊關系提升至全面戰略伙伴聯盟水平。

　　綜合兩國總統府消息，應普京邀請，托卡耶夫于11日至12日對俄羅斯進行國事訪問。12日，兩國元首在克里姆林宮舉行正式會談，就雙邊關系及國際和地區事務交換意見，并在會后共同會見媒體發表講話。

　　普京表示，會談在務實、建設性的氛圍中進行，成果富有成效，充分體現兩國真誠友好、睦鄰互信的關系。他指出，簽署宣言標志著俄哈關系進入新階段，明確了雙方在政治、安全、經貿和人文等領域的合作方向。

　　普京說，經貿合作是此次會談重點。2024年俄哈雙邊貿易額達287億美元，占哈對外貿易總額的五分之一，本幣結算比例超過96%。雙方在能源領域合作穩步推進，將繼續在石油、天然氣、電力和煤炭供應方面保持協作。

　　托卡耶夫表示，此次訪問期間達成的多項協議體現了兩國合作的成果與不斷深化的勢頭。俄羅斯是哈薩克斯坦重要的貿易和投資伙伴之一，目前哈境內有逾2萬家俄資企業，占外資企業近一半。雙方正落實“至2030年經貿合作綜合規劃”，在工業、能源、數字化等領域拓展合作。

　　他指出，雙方將重點推進“南北”走廊、跨里海國際運輸走廊等項目建設，改善跨境物流和基礎設施條件，進一步完善區域互聯互通體系。

　　會談期間，雙方還討論教育、人文及地方合作等議題，確認繼續在航天、科技、文化等領域開展合作。兩國元首表示，將繼續在聯合國、上海合作組織、歐亞經濟聯盟等多邊框架下密切溝通與協作，推動地區和平與發展。

　　根據會談成果，雙方簽署包括宣言在內的14項合作文件，涉及經濟、交通與過境運輸、醫療衛生、生態等領域。(完)